WAT MIJN HART ZINGT (2003)

Een documentaire van Arno Kranenborg over vluchtelingen en hun liederen van thuis.

In deze ingetogen en poëtisch documentaire portretteert Kranenborg vluchtelingen uit verschillende werelddelen op een bijzondere wijze. Ze zingen op indringende wijze liederen die de afstand tot de werelden die ze verlaten verkleind. Liederen vol verlangen en weemoed die naast vertrouwen, troost bieden voor hen zelf en anderen. En soms voor een beetje vrolijkheid zorgen in hun nieuwe maar onzekere bestaan.

De hoofdpersonen zijn afkomstig uit Uygur, Afghanistan, Somalië, Tibet en Armenië.

 

WHAT MY HEART SINGS (2003)

A film by Arno Kranenborg about refugees and their songs from home.

In this poetic documentary, Kranenborg follows refugees from different parts of the world in a unique way. Through their songs from home they bring the world they left behind closer to their new lives. Songs full of longing and melancholy offering both recognition and solace for themselves and others. And sometimes adding a little joy to their new but uncertain lives.

The main characters are from Uyghur, Afghanistan, Somalia, Tibet and Armenia.

 

 

CREW & CREDITS
regie / director ARNO KRANENBORG
scenario / screenplay ARNO KRANENBORG
research ERIC VELTHUIJS
camera / cinematography STEF TIJDINK
montage / editor STEFAN KAMP
muziek / music score WOUTER VAN BEMMEL
eind-redactie HUMAN /commissioning editor BERT JANSSENS
geproduceerd / produced by BOOMfilm in coproductie met de HUMAN / BOOMfilm in co-production with the HUMAN

WAT MIJN HART ZINGT kwam tot stand met medewerking van het Stimuleringsfonds Nederlandse Culturele Omroep Producties en is uitgezonden door HUMAN.

WHAT MY HEART SINGS was realized with the cooperation of the Dutch Cultural Broadcasting Fund and was broadcasted by HUMAN.

 

 

FESTIVALS/ SCREENINGS;
Nederlands Filmfestival, Nominated for ICODO PRIZE The Haque

 

 

STILLS